40 years of storytelling craft, now built into the systems that keep a voice consistent.
SALIM AKHTAR · BRAND & CREATIVE DIRECTOR
Why this matters now
For years, paid acquisition did the heavy lifting. It has stopped.
Media spend bought the attention, and the writing only had to not get in the way.
That has changed. Ad costs have risen structurally, targeting has degraded, and people scroll past. So brands are moving to the channels they own — email, WhatsApp, organic, community — where attention cannot be bought at all.
Nobody is obliged to open your email. On an owned channel the only thing that works is being worth reading.
Which means the copy is no longer decoration. It is the acquisition engine.
What writing it down actually does
The obvious answer is to write better copy. But better is not a decision you make once.
Every email, every page, every caption is a fresh judgment, made by whoever is writing that day. A founder can hold that line at three pieces a week. At thirty they cannot.
Write the voice down and it becomes one decision, made once, applied every time — by a new hire in their first week, or by the AI drafting at volume. You stop being the review layer.
What separates you is not deciding to sound different. It is being the only one who wrote down what different means.
What I build
A Brand Voice System your tools can actually use
The reason you cannot simply write your way out of this is that most of the volume is no longer written by hand. It is generated — and a generator produces the average of everything it has read unless somebody tells it otherwise.
Not a document that sits in a drawer. A working system your people run every day.
I define your voice as an operational specification — attributes, tone rules, the words you use and the ones you don't, and each trait shown in your own lines. Whoever writes for you, by hand or in your AI tools, starts from the same place, so the volume you're producing starts sounding like you. In a Pilot, you install it yourselves. In a Complete Build, I install it for you.
The old fix doesn't apply. A brand guidelines PDF was written for humans to read. An AI can't generate from a mood board — it needs the voice supplied as something it can work from. Without that, what comes out is competent, fast, forgettable.
The rare part isn't the AI. Knowing what makes a voice distinct — and codifying it so a machine can hold it — is the harder half. It's the half AI can't supply on its own. That's what forty years of storytelling craft is for.
Used well, AI doesn't flatten a voice. It multiplies it.
Who this is for
Three kinds of brand
Founder-led brands
You built something with a point of view, then scaled the content and watched it go quiet. The point of view didn't disappear — it just never got written down in a form the tools could use.
Creators & personal brands
Your voice is the product, and scaling it without losing it is the whole problem. AI can carry more of it than you'd think — once it's been told what it's carrying.
Agencies
You find everyone else's voice for a living. Your own deserves the same rigour, and the tools your team already uses can hold it once it's properly specified.
How we work together
Two ways in
You can start with the Pilot or the Complete Build. The Retainer comes after either one, if you want it.
01
The Pilot
A place to start
One brand voice, defined and made AI-ready. Low risk, fixed price — a real look at the work before any bigger commitment.
Brand Voice System, in two parts — how you sound, and your best lines by format
Generation kit — instructions to paste into your AI tool, with both Brand Voice System documents attached
Handoff session and run sheet
You install the kit yourselves. The setup steps for each tool you use are in the kit.
02
The Complete Build
The full system
Everything the Pilot delivers, extended across your whole content surface — every format, channel, and use case your brand speaks in — and installed for you.
The Brand Voice System, extended across every format and channel you use
The kit installed and connected inside your own tools and accounts, with any subscription or access held in your name
Nothing of mine keeps running afterwards, and nothing depends on my access
The Retainer
After a Pilot or a Complete Build
A built system drifts — new people, new channels, new tools. The Retainer is continued help, by choice, once the build is done. After a Pilot, it's audits and judgment:
Audits are advice: I show you what's drifting and why, and your team makes the fixes
Judgment on the questions your Brand Voice System doesn't answer, with your named person still making the final call
On pricing: the Pilot has a standard fixed fee, not priced per brand, and you get it in writing after our call. The Complete Build is quoted once I've seen your brand: a fixed fee for a stated scope, with anything added to that scope quoted separately. No hourly meter, no open-ended scope. You work directly with me. The Pilot is a deliberately accessible entry point. If you want continued help afterwards, the Retainer is there. It's your choice, not a condition.
You own the system when I leave. Nothing depends on me being reachable.
What you actually get
What each one is
Not every engagement includes all five.
Brand Voice System
Your voice written as rules and worked examples from your own material — attributes, tone by channel, the words you use and the ones you don't. Everything else runs on this.
Generation kit
Instructions to paste into your AI tool, with both Brand Voice System documents attached. The instructions are the same whoever is typing. The voice comes from the documents, not from how well someone asks.
Installation
The kit installed and connected inside your own tools and accounts, with any subscription or access held in your name. Nothing of mine keeps running afterwards. Complete Build only.
Handoff
A working session with the people who'll run it, and a one-page run sheet.
Brand Voice Audit
Your published output read against your Brand Voice System: what's drifting, and why. It's advice, and your team makes the fixes. Part of the Retainer after a Pilot.
Background
Forty years of making things sound like themselves
Thirty years as a creative and advertising director — brand work, campaigns, and corporate films for JW Marriott, Hindustan Unilever, ICICI Bank, Tata Chemicals, Yahoo India and Zee Network. Before that, a decade in Bollywood, directing music videos for artists including Nusrat Fateh Ali Khan and Jagjit Singh.
That decade taught me the thing all of it rests on: how a story makes someone feel something, and stay.
My track record is the craft. I've also tested the AI side on my own brand, twice, on two different days. Same request, two ChatGPT chats: one with my Brand Voice System, one without. Both times, the one with it kept to my brand voice. The one without didn't.
Newsletter
Does AI sound like you?
Latest issue: Isn’t that just a prompt?
One request, two chats, one difference: a written voice. See what it changed in an email your brand could send.
Name the brand. Before the call, I personally read your public pages. On the call, I ask a few questions, and you tell me what concerns you. The fee follows the call, in writing.
If you already have guidelines, say where to find them when you book. That's optional.
Much AI copy sounds alike. Why your brand needs a voice system, shown each issue: one request, with and without one.
I build voice systems so that a brand's writing sounds like the brand, and in this newsletter I show what that changes, one request at a time.
A voice system is a brand voice written down as a set of documents a brand writes from: how it sounds, the words it uses and the words it avoids, and a few of its own best lines to measure new writing against. A person can work from it, and so can a tool.
For this first issue I made up a brand: a family coffee farm in Kona, Hawaiʻi. The farm is fictional, and this is my own demonstration, not client work. I asked for one page, the farm's "Our story" page for its website, up to 400 words. I ran it in ChatGPT on 16 October 2026, in Think mode, in temporary chats with personalization off, so no saved memory or settings of mine shaped the answers. The voice system is plain documents, which any AI tool can be given. This is one run. What I say changed, changed here.
the request to the first chat, with its two files. Some file names are shortened on the cards.
The first chat got the request with two files:
The facts: what is true about the farm. When it was bought and by whom, who built what and when, how the coffee is grown, processed and sold, and what it costs.
The law: what the farm may and may not claim. Where its coffee comes from, the word "organic", health claims, job ads. It is compiled from published secondary sources. The official texts were not checked, so it carries a disclaimer: not legal advice.
Neither file says anything about how the farm should sound.
the opening of the page without the voice system
The page has headings ("A family farm in South Kona", "Growing, processing, roasting"), like a brochure.
The page speaks as a family album: "our family", "our mother", "our father".
The page adds a cause that isn't in the facts: "As the operation grew."
The page's sentence on the deck puts it among the farm's early years. The facts have it still drying coffee.
the end of the page without the voice system, showing its closing line
The page ends on a line about generations carrying the farm forward. In my view, any farm could put that line on its About page.
the request to the second chat, with its four files. Some file names are shortened on the cards.
The second chat got the same request and the same two files, plus two more. Those two are the voice system:
How the farm sounds: what a reader should come away with, how the farm speaks on each channel, the words it uses and the words it avoids, and what it can and can't claim.
The farm's best lines: four of them, there as reference, not to copy.
the page with the voice system, in full
The difference shows straight away:
No headings. Plain prose, the way the farm would talk to someone standing in the rows.
The page tells her story plainly, "her idea", "her husband", instead of speaking as a family album.
The drying deck is alive and particular. It "still dries our coffee today", and its roof "runs on rails, closing over the coffee each night and whenever rain comes".
The taster began "the work he still does". The years show in what is still going on.
The page still had slips against the facts:
It places her idea in 1983, when she and her husband had worked toward it for years before.
It says farming hadn't been part of "his family's life", which goes beyond the facts.
It puts "she has since retired" straight after his death, so a reader links the two.
I read the page against the facts and sent one correction. It named what was wrong and pointed back to the files. It didn't supply a single word of the fix.
the correction messagethe revised page, in full
The revised page fixed every slip against the facts that I named, including those three:
Her idea now comes before the purchase, with the years of saving behind it.
"His family" is gone.
"Since" is gone, and his death has gone from the page, so nothing sits beside her retirement.
What else changed: it opens on what the page is for, the work done on the farm since 1983. The deck "still has its job". The old building "no longer mills coffee".
Fixing those loosened other things:
The page ran past its word limit.
A "she" comes so long after she was last named that it's unclear who she is.
The taster no longer "still" does his work.
It still reads as a timeline, without the rhythm the voice system asks for.
The real work is in the voice system itself. In this series I leave it untouched, so you can see what it does on its own, untested. For a brand, it is tested on the brand's own work, and what the testing finds is corrected in the voice system itself before it is handed over.
Now think of the last page your brand put out with AI's help. Could its closing line have come from any brand in your line of work? In my view, the page without the voice system ended on a line any farm could use, and the page with it began to sound like this farm. Does yours sound like you?
Series note. The voice system in this series is deliberately left uncorrected so readers can see the process. A client's voice system is tested on their own real tasks and corrected before handoff.
Facts alone don't carry a voice. One request, run with and without a voice system, shows what changes for your brand.
You've scrolled past captions that could belong to any brand. So have your customers.
In a Clutch survey of 601 consumers in August 2026, 86% said they had come across AI-generated content on social media. The question isn't whether AI was used. It's whether the caption sounds like you.
In issue 1, I showed what a voice system is: a brand's voice put in writing, with the words it uses and avoids, and a few of its best lines.
This time nothing changed except the job. Same fictional coffee farm, same facts, same law, same voice system, not a word altered. It's my own demonstration.
A voice system has to hold across everything a brand writes. So this time I asked for Instagram: five captions about the harvest, up to 40 words each, one of them inviting people on the farm tours.
I ran it on 20 October 2026, in ChatGPT, in Think mode, in temporary chats with personalization off. Nothing of mine could colour the answers.
It's one run. What I point out is what happened here. Each issue adds one more run to the record.
the request to the first chat, with the facts and the law attached. Some file names are shortened on the cards.
The first chat had the facts and the law: what's true about the farm, and what it may and may not claim, compiled from public sources, not legal advice. Nothing on how the farm should sound.
the first chat's captions
The facts are right: hand-picking in rounds, pulping the same day, the drying deck, the tour times.
One good find: the taster cupping each harvest's lots.
In my view, the rest is padding: "important steps in turning this season's harvest into coffee", "careful quality checks, too".
The tours caption opens "Come see harvest in action!" In my view, any brand could post that.
In the screenshot, two captions show a gap where the farm's name should be.
the request to the second chat, with the voice system added. Some file names are shortened on the cards.
The second chat had the same request and the same two files. It also had the voice system: one file on how the farm sounds, and one with four of its best lines to measure against.
the second chat's captions
The gap is smaller than on the story page in issue 1. It still shows:
The captions talk like the farm: "we pick", "we pulp". No padding, no exclamation marks.
They notice more: a roof "that runs on rails", and the strip-pick at the end of harvest, "one of the ways we control coffee berry borer". The first chat's captions don't mention it.
The tours caption starts in the rows: "Picking is underway".
The captions also slipped on the voice system's own rules:
Two captions only repeat the facts.
Three captions are built the same way.
One runs to three sentences. The voice allows two.
"7 days", where the voice writes small numbers in words.
None says since when, which the voice asks for.
I sent the second chat one note. It listed the five slips and pointed back to the files. The rewriting I left to the chat.
the notethe revised captions
What got better:
No caption runs past two sentences.
The years came in: the drying deck in 1984, the taster since 1999, the tours since 2018. Now a follower can tell how long these people have been at it.
One line found a point of view: "The day's picking has one more stop: the wet mill".
What didn't:
Captions 2 and 3 still mostly repeat the facts, even with the new framing.
"7 days" wasn't written as a word. The drying time was simply dropped.
Three captions now lean on a year. One sameness swapped for another.
"Her husband" appears with no "her" before it.
Trade words, "cupping, green grading and roast quality", in a post meant for followers.
My verdict, two issues in
In my view, across both issues, each chat was consistent. That's the first thing I noticed.
Without the voice system, the writing was generic every time. A brochure with headings and a line about generations on the story page. Padding and an exclamation mark in the captions.
With it, the writing was the farm's every time. Plain and particular, on a web page and on Instagram. The voice files are what changed it.
That is the point of a voice system. A brand doesn't write one page. It writes captions, emails, signs, job ads. The voice has to be the same in all of them.
The gap was smaller this time, and that tells you something:
In forty words, there's no room to hide. The difference shows word by word. One example: "Come see harvest in action!" against "Picking is underway".
The facts file gave both chats real detail. Well-kept facts lift the writing, with or without a voice system. After that, the voice is what tells one brand from another.
Two things the voice system hasn't done yet:
The captions share a shape. A shared voice is the point. A shared shape is a slip.
Rhythm. The lines are clean, but none of them stays with you yet. In my view, it's close, and the next rounds of correction would bring it in.
In this series I don't correct the voice system, so each issue shows it as it is. A client's voice system goes through those rounds on the client's own writing. Each slip a test finds is corrected in the files before the brand takes them over.
Scroll back through your brand's last five captions. Take your brand name off one. Could a follower still tell it was yours?
Series note. The voice system in this series is deliberately left uncorrected so readers can see the process. A client's voice system is tested on their own real tasks and corrected before handoff.
One request, two chats, one difference: a written voice. See what it changed in an email your brand could send.
You've probably tried it. You asked a chat for an email, read what came back, and thought: a better prompt would fix this.
So when I say a brand needs a voice system, the fair question is the one in the title. Isn't that just a prompt?
This issue answers it with something you can inspect. It's the same fictional coffee farm as the first two issues. This time the job is an email to its subscribers: thank them for staying, give the roast and ship days, say how to change, pause or stop. Up to 120 words, sent to all of them at once. It's the third kind of writing in the series, after a story page and Instagram captions. A product page and a visit page come next.
I sent the same request to two fresh chats, word for word. I call them the first chat and the second chat. The six screenshots follow the test in order.
I ran both on 28 October 2026, in ChatGPT, in Think mode, in temporary chats with personalization off. It's one run, so I describe what happened here and no more.
The first chat
the request to the first chat, with two files attached. Some file names are shortened on the cards.
The first screenshot is the request. This chat had two files: the farm's record of dates, practices and terms, and what it may and may not say, compiled from public sources, not legal advice.
the first chat's email
The second is its email. The facts are right: the roast days, shipping the day after, changes on the account page with no fee. In my view it's generic, even with the two files: any coffee brand could send "We appreciate your support", and this farm writes more simply.
The second chat
the request to the second chat, with four files attached. Some file names are shortened on the cards.
The third is the second chat's request. It is the same request, with the same two files. It also had two voice files: one on how the farm sounds, and one with lines the farm has approved, there to learn from and not to copy. So both chats were asked the same way. The files are the only thing I changed.
the second chat's email
The fourth is its email. It's the shorter one, 81 words against 116, and the differences are in the lines themselves.
The subject line. The request asked for one.
The first chat: a thank-you.
The second chat: the email tells the subscriber what it holds before they open it: "Your subscription, roast days and shipping".
The thanks. The request asked for thanks for staying.
The first chat: four times in the body: for being part of a "coffee community", with "We're grateful you've chosen to stay subscribed", with "Thank you for continuing", and with "We appreciate your support".
The second chat: once, for something the reader did: "Thank you for staying with us."
The days. The request asked for the roast and ship days.
The first chat: the coffee ships "the day after roasting", and the reader is left to work out which day that is.
The second chat: the email names them: "Tuesday or Friday".
Who it's written to. The request said the email goes to every subscriber at once.
The first chat: "continue enjoying", "part of your routine". The farm can't know either about each subscriber.
The second chat: nothing about the reader beyond what they did, which was to stay.
The request asked for a subject line, thanks for staying, the roast and ship days, and an email to every subscriber at once. How each was done is a small decision about how this farm writes to its subscribers, made once and written down. The second email has them, and they were in its files.
The second email slipped too, and each slip shows where the files need work:
"every 2, 4 or 6 weeks" is in figures. The farm writes small numbers in words.
"Your box ships the day after we roast" follows the wording of one of the approved lines, which are there to learn from and not to reuse. The days themselves come from the facts.
Much of the body is the farm's own record in its own order and nearly its own words, and four sentences are built the same way: "We roast…", "Your box ships…", "Your subscription brings…", "You can change…". The plainness isn't the slip. Copying the record's wording and order is.
There is no year anywhere in the email. The files ask that a reader can name something these people have done, and since when. The sample emails in the second voice file carry no year either, so that gap is in the files, not in the chat.
A test is how a gap like that shows up.
The correction
the message to the second chat
The fifth screenshot is the one message I sent the second chat, as typed. It named three things: the email gives the facts in their own order and wording, "every 2, 4 or 6 weeks" is in figures, and "the day after we roast" reuses an approved line. Each time it sent the chat back to the part of its files to read again. It supplied no wording. The fix had to come from the files.
the revised email
The sixth is the revised email. The first chat got no message and stays as it ran.
Fixed:
The numbers are words now: "every two, four or six weeks".
The reused wording is gone. The days stand on their own: "Boxes leave on Tuesdays and Fridays."
Partly fixed:
The facts in their own order and wording. The roast sentence no longer follows the record's wording: the days come first, "Mondays and Thursdays, we roast the coffee here on the farm", and "here on the farm" is added. But "at the same price as a single purchase. US shipping is included." still follows the farm's record almost word for word.
Two points fixed, one partly. That's all I'd claim.
Back to the question
Isn't that just a prompt?
The request was the same in both chats, so it isn't what separated the emails. The files were the only difference, and in this run the second email carries decisions that were in them. The request doesn't mention one thanks, the named days or a plain subject line. Those were in place before anyone asked. That's the difference between a request and a voice written down.
The second email isn't finished work, and that's what testing is for. A voice system for a real brand is built from the brand's own material and tested on its own writing before the brand relies on it. This is what that testing turns up, and each slip is one more thing to write down.
In my view, the plainness of the second email is what this farm sounds like: short sentences, the days named, nothing said about the reader that the farm can't back.
What would a new writer on your team have in front of them the next time your brand has to say thank you?